Dĺžka:
90 minút
Rok:
1996
Réžia:
Douglas Barr
Napísal:
Douglas Barr
Hrajú:
Marg Helgenberger , Michael Biehn, Marg Helgenberger, Ron White, Peter MacNeill, Dan Lett
Obsah:
Rose Ekbergová a Stash Horak sú policajní vyšetrovatelia, tvoriaci jeden nerozlučný tím. Rose je rozvedená matka dospievajúcej dcéry Carly, ktorú nadovšetko miluje, ale kvôli nebezpečnému povolaniu a pohyblivému pracovnému času sa o ňu musí starať bývalý manžel. Stash je šťastne ženatý a s nadšením očakáva svojho prvého potomka. Po jednej nevydarenej akcii v čínskej štvrti sa vracia domov, kde nájde brutálne zavraždenú manželku Juliu. Odtlačky na jej tele napovedajú, že vrahom by mohol byť jeden z Číňanov, ktorého Rose využívala ako informátora. Na druhý deň je však mŕtvola tohto muža objavená v rieke. Hlavným podozrivým z vraždy vlastnej ženy sa stáva Stash. Jeho kolegyňa Rose odmieta takémuto obvineniu uveriť...