Klára se snaží nepolevit v tréninku na jarní sezónu. Je na všechno sama a po Davidově náhlém odjezdu to rozhodně nemá jednoduché. Přátelskou nabídku pomoci, kterou dostala od Adama Mlynáře, by si okolí mohlo špatně vyložit, takže musí být opatrná. Začala připouštěcí sezóna a plemeník Falstaff má spoustu práce. Dejmek neustává v intrikách, snaží se na svoji stranu naklonit Schwarzova synovce Berta. Pomoci mu má přítelkyně Linda. Když Drha nepochodil u Schwarze po dobrém, snaží se ho tentokrát vydírat. Jarina jeho život rekonvalescenta začíná nudit a snaží se najít cestu, jak uniknout z Marčina přísného dohledu.
