Rok:
2013
Réžia:
Alrick Riley
Napísal:
Robert Thorogood
Hrajú:
Pip Torrens, Ben Miller, Sara Martins, Kelly Adams, Rob Heanley
Obsah:
Takový případ inspektor Poole za celý svůj dosavadní pobyt na Saint-Marie ještě neřešil. Totiž případ, ve kterém by hlavním podezřelým byl někdo z jeho podřízených. Ale popořádku. Jsou povoláni k vraždě třicetileté Nadii Selim, mrtvá leží u sebe doma na posteli s ústy plnými mincí a pod postelí je nalezen Dwayneův služební odznak. Otázka zní, jak se tam dostal. A přestože se to Camille pranic nelíbí, Richard se ho musí zeptat. Je mu ale stejně jasné, že jediný způsob, jak kolegu definitivně očistit, je dopadnout skutečného vraha. Což nebude vůbec snadné, protože Nadia si bedlivě střežila své soukromí. Měla snad ke své opatrnosti nějaký zvláštní důvod?