Obsah:
Estrella rybárči vo svojej loďke keď Victor Manuel Galindez, pilotujúc svoj hydroplán opitý, preletí tak blízko nej keď pristáva na mori, že jej takmer usekne hlavu a vydesí ju. Keď sa k nemu krásna Estrella priblíži, aby mu povedala, že ju skoro zabil, uvedomí si, že pilot je autorom knihy o lodiach, ktorú práve číta a miluje ju. On si zmýli Estrellu s Coral, ženu, o ktorej si v alkoholovom opojení myslí, že ju zabil. Okrem toho, že je autorom, Victor vlastní Playa Escondida, mestečko, ktoré zdedil po svojom otcovi. Na druhej strane Leon Parra Ibanez, bezcitný sukničkár, ktorý žije v najbližšom meste, plánuje presvedčiť Victora, aby mu predal celé mesto, svoju vilu a všetko v nej pod cenu. Oriana mu zobe z ruky. Victor Manuel však hovorí, že mu nezáleží na meste, ale má veľmi dobré spomienky na Playa Escondida, kde vyrástol, a na jeho obyvateľov. Medzitým je Esperanzin priateľ Martin zúfalý, pretože ju miluje, no ona sa s ním rozišla. Martinova matka Mistica chce, aby sa vzali, avšak nie skôr, ako bude v meste postavený kostol. Avšak Esperanza nechce, aby sa k nej čo i len priblížil. Keď pomätená Casilda počuje, že Estrella pracuje pre Leona Parra, nechce, aby preňho pracovala, pretože nechce, aby spravili Estrelle to, čo urobili jej.