Dĺžka:
55 minút
Rok:
2012
Réžia:
Gary Fleder
Napísal:
Nicholas Pileggi , Greg Walker , Nick Santora
Hrajú:
Dennis Quaid, Michael Chiklis, Carrie-Anne Moss, James Russo, Taylor Handley
Obsah:
Nový šerif Ralph Lamb vyčistil vězení od všech lidí, kteří by mohli Savinovi a Cervellimu pomoci s Perrinem. Savino pak předstoupí před všechny vedoucí pracovníky kasina a řekne jim, že Perrin okrádal kasino, a pokud o tom někdo z nich věděl nebo mu v tom dokonce pomáhal, má teď poslední šanci odejít. Několik lidí, včetně jednoho manažera, skutečně odejde a Cervelli má obavy, jestli manažera dokážou nahradit. Savino je přesvědčen, že jim z Chicaga pošlou nového a lepšího...
Šerifa a jeho zástupce zavolají do jednoho domu, kde byla nalezena mrtvola muže jménem Wes Sutclifff, který byl zastřelen jednou ranou do hlavy. Je zřejmé, že byl při tom svázaný, ale někdo už pouta sundal. Šerif vydá příkaz, aby se už nikdy nikdo žádné nalezené mrtvoly nedotýkal. V garáži pak najde v kufru auta zavřenou dívku. Je to Wesova přítelkyně, která pracuje v kasinu. Ta jim řekne, že se u Wese objevil muž v masce a se zbraní. Wese pak svázal a ji strčil do kufru...
Návladní Reynolds společně s Katherine O'Connellovou vyslýchají ve vězení Perrina. Chtějí ho obvinit z vraždy guvernérovy neteře, a poslat ho tak na popravu. Mají svědkyni, uklízečku, která ho viděla na místě činu v době vraždy. Jeho obhájce žádá snížení trestu oplátkou za to, že Perrin promluví o detailech obchodů, které tu vede chicagská mafie...
Reynolds o tom řekne Savinovi a ten chce, aby Perrina propustil, aby se o něj mohli postarat sami. To on udělat nemůže, neshodí vlastní případ. Savino ale mezitím pokojskou pošle na Floridu, takže svědek není...
Podle zaměstnanců kasina byl Wes u hostů oblíbený a s každým vycházel. Muž u baru ale Dixonu Lambovi přizná, že ho minulý týden slyšel chlubit se velkou výhrou v pokeru; je tedy možné, že na něj měl některý z hráčů vztek.
Na seznamů hráčů je i muž, který byl dříve obviněn z domácího násilí, vrchní z restaurace Bill Rickers. Z fotografií je patrné, že manželka měla podobné stopy po provaze jako Wes. Mezitím z Chicaga pošlou nového šéfa počítárny peněz. Je to Mia Rizzová, jejíž otec býval Savinovým dobrým známým. Mia jen podle nastavení zdejší váhy hned pozná, že kasino někdo okrádal...
Ralph s Jackem jdou za Rickersem. Ten jim řekne, že i jeho napadli muži v maskách, kteří ho pak donutili otevřít sejf, v němž měl asi čtyřicet tisíc dolarů. Podle něj to jsou ti samí, co zabili Wese.