Rok:
2001
Réžia:
Allan Arkush
Napísal:
Tim Kring
Hrajú:
Jill Hennessy, Miguel Ferrer, Ken Howard, Ravi Kapoor, Mahershalalhashbaz Ali
Obsah:
Pátrání po matčině vrahovi zavede Jordan ke kufru opuštěného auta a v něm 23 let staré kostře zavražděného bostonského detektiva. Rozruch, vyvolaný tímto nálezem, donutí Garreta, aby zvídavou vyšetřovatelku z případu odvolal. Jordan však pokračuje v pátrání na vlastní pěst a setkává se přitom nejen s otcovými démony. Woody zatím přebírá vyšetřování smrti policisty a jeho partnerem se stává sám policejní náčelník.