Dĺžka:
77 minút
Rok:
2007
Réžia:
Jaume Balagueró , Francisco Plaza
Napísal:
Jaume Balagueró , Luis Berdejo , Francisco Plaza
Hrajú:
Manuela Velasco, Ferran Terraza, Jorge Serrano, Pablo Rosso, David Vert
Obsah:
Reportérka Ángela Vidalová natáčí v požární stanici epizodu svého pořadu Zatímco vy spíte. Prochází celou budovu, aby zdokumentovala její chod a udělala několik rozhovorů se zaměstnanci. Pozdě večer spustí poplach a hasiči musejí vyjet. Ángela i s kameramanem je doprovázejí. Dorazí až k bytu, ze kterého sousedé slyšeli výkřiky. Hasiči s policií vniknou dovnitř. Je tam zakrvácená starší žena. Když ji policista ujišťuje, že je sanitka na cestě, vrhne se po něm a zakousne se mu do krku. Později zjistí, že se nemohou dostat zdomu. Nějaký mužský hlas jim sdělí, že z hygienických důvodů musejí prozatím zůstat uvnitř. Jeden z hasičů se snaží najít jiný východ, aby dostal raněného policistu ven dříve, než vykrvácí. Policista zakáže Ángele a kameramanovi pokračovat v natáčení. V domě se však evidentně děje něco neobvyklého, a tak nechtějí přestat. Dojdou do bytu ženy, která pokousala policistu. Rozeběhne se proti nim a jiný policista ji zastřelí. Navíc se v bytě nachází mrtvá dívka.