- Rok:
- 2011
- Réžia:
- J. Miller Tobin
- Napísal:
- L.J. Smith , Kevin Williamson , Julie Plec , Andrew Chambliss , Brian Young
- Hrajú:
- Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder, Steven R. McQueen, Sara Canning
- Obsah:
- Šerifka Forbes přichází se znepokojivými zprávami za Alaricem a Elenou, týkající se zbraně, která byla použita při nedávné vraždě. Vzhledem k zvyšující se snaze bratrů Salvatorových zabít Klause, se Stefan obrátí na Bonnie a Abby, zatímco Damon pátrá po svém starém známém, aby mu pomohl se spletitým plánem. Klaus při soustředění na vlastní plán uspořádá podivný večírek, kde odhaluje další příběh z jeho rodinné násilné minulosti. Večírek končí náhlým příchodem neočekávaného hosta. Caroline má zlomené srdce, když nedokáže zastavit právě vyvíjející se tragédii.
Upírske denníky - Bringing Out the Dead
The Vampire Diaries