Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2003
Réžia:
Lawrence Trilling
Napísal:
J.J. Abrams , Jeff Pinkner
Hrajú:
Jennifer Garner, Ron Rifkin, Michael Vartan, Bradley Cooper, Merrin Dungey
Obsah:
Dexter sa rozhodne o Trojičného sériového vraha Arthura postarať sám, aby napravil aspoň časť chýb, ktoré doteraz urobil. Keď zistí, že Christine je vo väzbe, uvedomí si, že sa polícia vďaka tomu rýchlo dostane Trinity Killerovi na kobylku. Preto sa rozhodne zviesť vyšetrovací tím na falošnú stopu. Situáciu však skomplikuje fakt, že Arthur zistil, ako sa Dexter v skutočnosti volá a dokonca aj to, kde pracuje. Medzitým sa Rita konečne Dexterovi zverí, že ju sused pobozkal, ale nie je si istá, či ju jeho reakcia potešila. LaGuertovú a Batistu zachytí bezpečnostná kamera pri bozkávaní, čo stačí kapitánovi Matthewsovi ako dôvod, aby ich chcel vyhodiť. V reakcii na túto skutočnosť obaja dôjdu k rozhodnutiu, ktoré je podľa ich názoru jediným možným spôsobom, ako situáciu vyriešiť... Michael C. Hall ako sympatický a úspešný forenzný kriminalista Dexter je muž dvoch tvárí. Cez deň je detektívom, v noci sériovým vrahom zločincov, ktorí unikajú spravodlivosti. Zabíja vrahov, aby zbavil spoločnosť zla. Odhalí niekto Dexterovu dvojitú existenciu?