Dĺžka:
100 minút
Krajina:
Francúzsko, Taliansko
Rok:
1975
Réžia:
Gérard Pires
Napísal:
Jean-Patrick Manchette , Gérard Pires
Hrajú:
Jean-Louis Trintignant, Catherine Deneuve, Claude Brasseur, Philippe Brigaud, Milena Vukotic
Obsah:
Paul Varlin je dobře situovaný muž, a tak si může dovolit dovolenou v moderním letovisku. Během cesty je začne obtěžovat a o něco později je i přepadne banda motorkářů. Když se o něco později Varlin probere z bezvědomí, zjistí, že jeho manželka a desetiletá dcera byly zavražděny.
Večer po pohřbu, zmožen alkoholem a zničen žalem, napůl znásilní svou švagrovou Sarah. Když se ráno probere z následků opice, uvědomí co udělal, a je mu to nanejvýš odporné. Sarah si to ale nemyslela. Paula čeká výslech na policii. Když vidí, jak si policie při pátrání vede - nemá téměř žádné výsledky - začne se mu zdát, že policie je neschopná a liknavá. Protože a částečně i pod vlivem onoho "znásilnění" své švagrové je spalován pomstou, opatří si zbraň a chce vzít spravedlnost do svých rukou. Sarah jej ale sleduje, protože jí na Paulovi začíná záležet. Její podezření se potvrdí, a v rozhodující chvíli, kdy by se z Paula mohl stát vrah, se podaří Sarah zasáhnout a odvrátit jej od pomsty.