Dĺžka:
50 minút
Réžia:
Jean-Marc Vallée
Obsah:
Madeline obdrží od režiséra Josepha Bachmana povzbudivé zprávy ohledně jejich představení, ale je znepokojena jeho odtažitým chováním. Ředitel Nippal a slečna Barnesová sdělí Jane své závěry ohledně Ziggyho a Amabelly. Celeste má samostatné sezení u doktorky Reismanové, která se snaží zjistit více o jejím vztahu s Perrym.