Dĺžka:
20 minút
Žáner:
Komédia
Rok:
2001
Réžia:
Swinton O. Scott III , Rich Moore
Napísal:
David X. Cohen , Aaron Ehasz , Kristin Gore , Eric Horsted , Jeff Westbrook
Hrajú:
Billy West, Katey Sagal, John Di Maggio, Tress MacNeille, Maurice LaMarche
Obsah:
Leela všetkým ukáže, že dôležitá lodná súčiastka, ktorá má tvar L, bola v čase štartu rovná ako pravítko. Čoskoro aj ostatní zistia, že ich obľúbené predmety niekto ohol. Bender predvedie, ako je pre neho jednoduché tento tvar zmeniť, ale aký nepriateľ Planet Express disponuje podobnou fyzickou silou? Treba to čo najrýchlejšie zistiť, inak môže prísť k nešťastiu.