Dĺžka:
10 minút
Obsah:
Charlie potká stvoření jménem Ralph, které vypadá přesně jako on. Charlie je šťastný, že má kamaráda, ale pro Medvědy je to špatná zpráva.