Rok:
2013
Réžia:
Joss Whedon
Napísal:
Joss Whedon , Maurissa Tancharoen , Jed Whedon , Stan Lee , Jack Kirby
Hrajú:
Clark Gregg, Ming-Na, Brett Dalton, Chloe Bennet, Iain De Caestecker
Obsah:
S.H.I.E.L.D. infiltrovali nepriateľkí agenti a agent Phil Coulson nemôže veriť nikomu, dokonca ani členom vlastného tímu.
Phil Coulson rieši situáciu po zrade Melindy May . Nevie, komu môže v současnej chvíli ešte dôverovať. Garettovo lietadlo mezitým napadli stíhačky S.H.I.E.L.D.-u, a tak Garrett nájde útočisko na palube Coulsonovho lietadla. Spoločne zisťujú, že S.H.I.E.L.D. bol na všetkých úrovniach infoiltrovaný agentmi organizácie HYDRA, ktorú všetci už dávno považovali za mŕtvu a zničenú.