Rok:
2012
Réžia:
David Nutter
Napísal:
Andrew Kreisberg , Greg Berlanti , Marc Guggenheim
Hrajú:
Susanna Thompson, Colin Salmon, Brian Markinson, Stephen Amell, Katie Cassidy
Obsah:
Oliver a Thea odjedou trénovat na Lian Yu. Oliver zjistí, že se tam vyskytuje Slade, který je chce zavřít do stejného vězení, do kterého ho zavřel Oliver. To se mu nakonec povede, ale sourozencům se podaří uprchnout. Oliver prozradí Thee, že to byla ona, kdo zabil Sáru. Thea si to vyčítá, ale bratr ji uklidňuje, že byla nadopovaná drogou.