Rok:
1989
Réžia:
Peter H. Hunt
Napísal:
Gregory J. Bonann , Douglas Schwartz , Michael Berk
Hrajú:
David Hasselhoff, Parker Stevenson, Shawn Weatherly, Billy Warlock, Erika Eleniak
Obsah:
Během nejvíce hrokého dne v létě jsou Mitch a Garner povoláni do služby agentem tajné služby, aby chránili guvernéra během jeho návštěvy mola v Malibu kvůli projevu. Ale věci se pokazí ve chvíli, kdy musí Mitch a Garner překonat atentát, když se rozzuřený bývalý zločinec a jeho muži pokusí unést člun Pobřežní hlídky plný výbušnin, s C.J. na palubě, s úmyslem dojet pod molo a vyhodit do vzduchu všechny na něm. Mezi tím vším Garnera pronásleduje mladá žena, přítelkyně jeho sestry, která do něj byla zamilovaná už od dětství.