Obsah:
Viera sa o Nininej a Martinovej ceste rozhodla informovať Ivana. Nine sa napokon podarí presvedčiť Vieru, aby ich s Martinom pochopila. No postoj jej otca je neoblomný. Ivan sa uchýli k razantnému riešeniu, ktoré zabráni Nine vycestovať.

Dorota má starosť o mamin zdravotný stav. Buranovský jej naordinuje sedatíva. Výbušné správanie mu však k Vilole nesedí, chce vedieť, kvôli čomu jej na oslave rupli nervy. Pochopí, že Viola skrýva nejaké vážne tajomstvo, ktoré jej ničí život.

Výlet starých rodičov s deťmi bude dobrodružnejší ako plánovali. Hneď doma ich čaká prvá vážna prekážka, kvôli ktorej napokon možno nikam nepocestujú...