Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Tím CSI odhalí, že muž, ktorý vyvraždil svojich susedov, je obeťou záhadného "Dr. Jekylla". Je Dr. Langston jeho budúcou obeťou?
Dr. Langston a tím vyšetrujú brutálne vyvraždenie rodiny. Stopy ich privedú v susednému domu, kde nájdu dielňu špecializujúcu sa na výrobu lekárskych nástrojov. Vyšetrovatelia začínajú veriť, že konečne narazili na stopu "Dr. Jekylla". Nezvestného majiteľa domu a vraha svojich susedov hľadajú v dome jeho matky. Tam ho nájdu celého šialeného a vyžarujúceho rádioaktivitu. Svoju matku vo vražednom amoku zabil. Muž rýchlo zomrie a pri pitve objavia Langston a Dr. Robbins v jeho mozgu zarazenú malú rádioaktívnu guľku. Predpokladajú, že táto guľka spôsobila jeho vražednú mániu a odhalia, že mŕtvy muž pomáhal Dr. Jekyllovi zostrojovať špecializované chirurgické nástroje. Dr. Jekyll tak zabil jedinú osobu, ktorá ho mohla identifikovať. A tak sa zdá, že vyšetrovanie je znovu na začiatku.