Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Polícia prenasleduje auto, ktoré šoféruje investigatívny reportér John Merchiston, auto však zrýchli, vybehne z cesty, havaruje a exploduje. Na miesto nehody prichádza kriminalistka Julie Finlayová, ale zistí, že jej kolega z dennej zmeny Sean Yeager ju už predbehol. Finn nájde obhorený vodičský preukaz a je šokovaná. Obeťou je muž, ktorého dobre pozná, Merchiston kedysi pracoval ako kriminalista. Ale prečo opustil policajné rady a stal sa novinárom? Bude to zaujímavý príbeh. Ak sa spočiatku zdá, že investigatívny reportér Merchiston zahynul pri dopravnej nehode, nie je to tak. Nehoda nebola nehodou ale zločinom, pri ktorom zlyhanie riadiacich funkcií auta spôsobil diaľkovo ovládaný mikročip, čo je vražedná technika zvaná "boston brakes". Obeť však nezahynula. Merchant je nažive a snaží sa odhaliť pravdu o škandalóznom vojenskom projekte s najvyšším stupňom utajenia. Elitná jednotka forenzných expertov a detektívov z kriminalistickej divízie Las Vegas pod vedením nového šéfa D.B. Russella rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených stôp v druhom najlepšie vybavenom laboratóriu v USA. Pod jeho prístrojmi potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov.