Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Na dr. Robbinse se obrátí jeho přítel s žádostí o pomoc. Jeho dcera Ana byla v Mexiku nalezena mrtvá a mexické úřady tvrdí, že smrt nastala po požití drog. Otec nemá vůbec zdání, že by jeho dcera měla problémy s drogami a vůbec nechápe, jak se děvče mohlo ocitnout v Mexiku. Zatím zbytek týmu vyšetřuje vraždu muže a ženy, kteří byly zastřeleni a zaliti do betonu v garáži domu, který patřil mrtvé ženě.