Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Správa, že kompletná rodina Connorovcov je nezvestná vyše mesiaca, zaujme tím CSI. Bezdomovec Doug Adamson, ktorý býval v ich opustenom dome, tvrdí, že Connorovci si ho najali na domáce práce výmenou za ubytovanie. Celá rodina však o niekoľko dní nastúpila do dodávky a kamsi odcestovala. Aby získal peniaze, Doug postupne predával zariadenie domu. Kriminalisti po ňom pátrajú a nájdu telo otca rodiny Dwighta Connora. V Red Rock Canyon nájdu dobité ženské telo. Obeťou je Jessica Fentonová, bývalá milenka pána Connora, ktorá mu nedala pokoj ani po ukončení ich ľúbostnej aféry a prenasledovala jeho rodinu na každom kroku. Zabila im psa, zničila brzdu v aute syna Ethana a nabúrala sa do servera Connorovho zamestnávateľa s cieľom vytvoriť falošné stopy, ktoré viedli k jeho obvineniu zo sprenevery. Zabila pani Connorová šialenú mužovu ex-milenku a Connor jej pomáhal ukryť telo v kaňone? Alebo Connorov syn Ethan mal románik s Fentonovou a zabil svojho otca? Ale kto potom zavraždil syna Ethana a matku Claire? Odpovede pozná jediná žijúca členka rodiny, tínedžerská dcéra Heather, ktorá sa ukrýva v hoteli. Elitná jednotka forenzných expertov a detektívov z kriminalistickej divízie Las Vegas pod vedením nového šéfa D.B. Russella rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených stôp v druhom najlepšie vybavenom laboratóriu v USA. Pod jeho prístrojmi potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov.