Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Sám Russell se dostane do nebezpečí, když na policejní stanici vtrhne mladík a postřílí zde několik lidí. Následně si vezme jednoho z civilistů a Russella jako rukojmí. Policisté řeší, jak zjistit identitu útočníka. To se jim díky chytrosti Russella brzy podaří.