Žáner:
Iné
Rok:
2009
Réžia:
Jeffrey G. Hunt
Napísal:
Zachary Reiter , Aaron Rahsaan Thomas , Ann Donahue , Buddy Giovinazzo , Carol Mendelsohn
Hrajú:
Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Robert Joy
Obsah:
Madison Rivertonová (Ashlee Gillespieová) sa vracia domov spolu so svojím priateľom Jakeom Fairwickom (Shiloh Fernandez) a jeho bratom Charliem (Gregory Mikurak). Zostanú v šoku, keď nájdu Madisoninho otca, známeho sudcu (Roy Werner), brutálne ubitého na smrť. Po vylúčení niekoľkých podozrivých tím CSI napokon nájde dobre skrytý dôkaz a odhalí, že Madisonin priateľ a jeho brat nie sú tými, kým sa zdajú byť. Keď boli deti, sudca Riverton ich úradne odobral otcovi. Je možné, že ich nenávisť pretrvala a sudcu zabili? Danny (Carmine Giovinazzo) si aj naďalej kladie vinu za vraždu syna svojej susedky. Chlapcova matka Rikki (Jacqueline Pinolová) a rozhodne pomstiť a ukradne Dannymu zbraň...
Mac Taylor (Gary Sinise) a jeho tím sú bezradní, keď pred kvetinárstvo niekto zastrelí študentku Emily Millerovú (Deja Howellová). Zastrelili ju výstrelom zhora, ale motív činu je nejasný. Mac vo vyšetrovaní pokročí, keď nájde strelný prach na kamennom chrliči a vražednú zbraň na plátennej markíze nad obchodom. Uvedomí si, že zbraň niekto vyhodil zo strechy, odrazila sa od chrliča a náhodne vystrelila. Bohužiaľ, guľka zabila nič netušiacu Emily.
Prípad sa zdá vyriešený, ale stále sa ešte nevysvetlilo, kto hodil zbraň a ako sa na tele Emily ocitol kúsok niečieho zubu. Tím potom začuje hlásenie, že vo vedľajšej budove došlo k brutálnej vražde sudcu pre rodinné záležitosti Rivertona (Roy Werner). Zistia, že zámka na byte nenesia známky násilného vniknutia. To znamená, že sudca svojho vraha vpustil dnu, alebo mal zabijak kľúče. Čoskoro nájdu dôkaz, že sudcova smrť súvisí s prvým prípadom, keď na jeho tele objavia stopy, že ho vrah udrel zbraňou, ktorá zabila Millerovú. Potvrdí sa to, keď zistia, že jeden zo sudcových zubov je zlomený. Vyšetrovatelia predpokladajú, že úlomok vkĺzol do hlavne a pri výstrele vyletel s guľkou.
Stellu Bonaseraovú (Melina Kanakaredesová) trápi ďalšia otázka - prečo sudcu ubili na smrť, keď ho mohli jednoducho zastreliť? Lindsay Monroeová (Anna Belknapová) nájde odpoveď - pištoľ sa zasekla a neskôr vystrelila len preto, že prudko narazila na chrlič. Tím CSI zbiera ďalšie dôkazy a rozmýšľa o možných podozrivých. Sudca Riverton rozhodoval v množstve prípadov rozvodov a zverenia detí do opatery niektorého z rodičov. Je možné, že niekoho natoľko rozhneval jeho výrok, že ho zabil?
Jeden taký podozrivý, ktorý sudcu viní, že musel dať celý majetok bývalej žene, aj nájdu, a dokonca sa mu vyhrážal v deň sudcovej smrti. Larry Rose má však dokonalé alibi, a tak sa musí vyšetrovanie pohnúť iným smerom.
Kto mohol vojsť do Rivertonovho bytu bez násilia? Razom sa podozrenie obráti na jedinú osobu s kľúčmi - je to Rivertonova dcéra Madison (Ashlee Gillespieová). Ešte zosilnie, keď zistia, že Madison sa so svojím rozvedeným otcom hádala, lebo jej nedovolil žiť s matkou. Madison vypovedá, že je to pravda, ale vraždu rozhodne popiera. Je zjavne deprimovaná, ale hovorí pravdu? Nie je do vraždy zapletený jej priateľ Jake Fairwick (Shiloh Fernandez) so svojím bratom Charliem (Gregory Mikurak)?
Lindsay zatají, že Danny Messer (Carmine Giovinazzo) neprišiel do práce. Don Flack (Eddie Cahill) zistí, že Ollieho Barnesa (Al Santos), ktorý je zodpovedný za smrť Rubena, syna Dannyho susedky Rikki Sandovalovej (Jacqueline Pinolová), prepustili na slobodu. Flack sa obáva, že keď to Danny zistí, bude sa chcieť pomstiť. Danny zistí, že Rikki mu ukradla zbraň.