Žáner:
Komédia
Rok:
2009
Réžia:
Michael Lehmann
Napísal:
Gina Fattore , Tom Kapinos
Hrajú:
David Duchovny, Natascha McElhone, Pamela Adlon, Madeleine Martin, Evan Handler
Obsah:
Hank sa prebudí z hrozného sna, v ktorom navštívil peklo. Realita je však príjemnejšia. Nedoliečený Bates odchádza od Karen a Hank rád zaujme jeho miesto. Becca vezme záletného Tylera znovu na milosť a Runkleov syn konečne začne znova hovoriť. Hank vďaka Charliemu síce unikne na pľace z pazúrov smrti, ale dostane sa do nemenej nebezpečných pazúrov bývalej priateľky Carrie.