Žáner:
Komédia
Rok:
2009
Réžia:
Michael Lehmann
Napísal:
Gina Fattore , Tom Kapinos
Hrajú:
David Duchovny, Natascha McElhone, Pamela Adlon, Madeleine Martin, Evan Handler
Obsah:
Vyzerá to, že Hank príde o prácu. Charlie spanikári, a tak Marcy radšej prikývne na Stuovu ponuku. Karen prekvapivo dorazí s Beccou, ktorá všetkým oznámi veľkú novinu. Karen plánuje, že sa celá rodina dá znovu dohromady, ale Levon jej plány prekazí. Hank stále nesúhlasí s plánmi, ktoré má Becca, ale Karen ho spracováva. Hank a Levon sa v bare stretnú s bývalou Hankovou študentkou Tarou a medzi ňou a Levonom preskočí iskra. Hank pozve Juliu na špeciálnu večeru, ale namiesto seba pošle vhodnejšiu náhradu. Presvedčí Charlieho, aby zachránil Marcy, a sám urobí dôležité životné rozhodnutie.