Žáner:
Dráma
Rok:
2008
Réžia:
Marcos Siega
Napísal:
Scott Reynolds , James Manos Jr. , Timothy Schlattmann
Hrajú:
Michael C. Hall, Julie Benz, Jennifer Carpenter, C.S. Lee, Lauren Vélez
Obsah:
Dexterovo tajomstvo teraz pozná zachránená Lumen, ktorá odmietne opustiť Miami, kým sa nepomstí všetkým, čo jej ublížili...
Dexter sa pokúša Lumen presvedčiť, aby sa vrátila za rodičmi do Minnesoty, ale Lumen je posadnutá myšlienkou pomstiť sa zostávajúcim násilníkom. Dexter si uvedomí, že ju pred sebou samou ochráni iba tak, že ich zabije za ňu. Počas vyšetrovanie bývalého spoluväzňa Boyda zistí, že on k násilníkom nepatrí a v poslednej chvíli sa mu podarí zastaviť Lumen, ktorá sa medzitým rozhodla vziať spravodlivosť do vlastných rúk.
Debra pokračuje vo vyšetrovaní vrážd, pri ktorých obetiam rituálne oddelili hlavu. Jej práca dovedie tím na stopu vraždy, ktorou sa možno všetko začalo.
Maria LaGuertaová sa začína čudne správať a v práci zostáv dlho do noci. Batistovi sa to nepáči a myslí si, že ho manželka podvádza.
Quinn sa pokúsi kontaktovať rodinu Trojičného vraha, čím poručíčku donúti k tomu, aby ho suspendovala. To však neznamená, že sa svojho súkromného vyšetrovania vzdáva a rozhodne sa osloviť starého známeho so žiadosťou o pomoc.