Žáner:
Dráma
Rok:
2008
Réžia:
Marcos Siega
Napísal:
Scott Reynolds , James Manos Jr. , Timothy Schlattmann
Hrajú:
Michael C. Hall, Julie Benz, Jennifer Carpenter, C.S. Lee, Lauren Vélez
Obsah:
Dexter sa cíti ako zviera v pasci, lebo Debra ho stále kontroluje. Aby sa uvoľnil, začne si predstavovať, ako zabíja ľudí okolo seba. Pri rannej policajnej porade hľadí Debra na Dextera tak intenzívne, až si to všimne Masuka. Keď Dexter odoberá biologické vzorky podozrivému, a ten ho rozhnevá, Dexter ho fyzicky napadne. Dexter sa Debre prizná, že jej sliedenie ho privádza do šialenstva, a pokiaľ s tým neprestane, stane sa niečo zlé. Debra sľúbi, že povolí, ale prosí ho, aby s vraždením vydržal.
Dexter však svoje stavy nezvláda. Vyhľadá zložku podmienečne prepusteného Raymonda Speltzera. Je obvinený z brutálnych vrážd žien, ktoré mu nikdy nedokázali. Podmienku dostal len za prepadnutie a tým pádom je preňho vhodnou obeťou, ktorú by mohol čo najskôr potrestať a upokojiť si tak nervy...
Striptérka Nadia príde za detektívom Quinnom a chce, aby jej dal náramok Kaji. Chcela by s ním byť pochovaná. Medzi dôkazmi však náramok nie je. Nadia šéfovi Georgovi Novikovovi oznámi, že šperk nezískala. Novikov jej vysvetlí vážnosť situácie - v náramku je GPS čip a oni naozaj nechcú, aby ho polícia objavila. Keby odhalili ich systém, pretnú im obchody s heroínom, ktoré sú lukratívnejšie než celý striptízový klub. Isaak Sirko chce, aby sa Naďa zblížila s detektívom Quinnom a zistila, čo všetko už polícia vypátrala a o čom už vie. Signál z náramku utíchol pred týždňom, ale Isaak si želá, aby ho aj tak skúsili vystopovať.