Dĺžka:
50 minút
Žáner:
Náboženstvo
Rok:
2007
Réžia:
Michael Patrick Jann
Napísal:
James Bobin , Jemaine Clement , Bret McKenzie , Damon Beesley , Iain Morris
Žáner:
Komédia
Krajina:
USA
Rok:
2007
Réžia:
James Bobin
Napísal:
James Bobin , Jemaine Clement , Bret McKenzie
Hrajú:
John Turturro, Jemaine Clement, Bret McKenzie, Rhys Darby, Kristen Schaal
Obsah:
Každý potřebuje čas od času alespoň maličký úspěch, dokonce i takový držák jako Murray. Po dalším z nepovedených vystoupení svých svěřenců ho přepadne krize manažerské identity, ze které se neprobere ani po povzbudivé písni Hlavu vzhůru, složené speciálně pro něj. Naštěstí je zde herec Ben, momentálně pracovník místní čistírny, jehož mládenci požádají o pomoc. Má se vydávat za šéfa z nahrávací společnosti, který o kapelu projeví zdvořilý zájem. V životě však není malých rolí a celý podnik nakonec vyústí do absurdních konců.

K vrcholům epizody patří téměř profesionální klip k zemitě novozélandské skladbě Frodo, nech ten prsten být (Frodo, Don't Wear the Ring) - bizarnímu crossoveru mezi folkem, metalem a rapem - a Murrayho svérázné pojetí očisty spodního prádla.