Rok:
2009
Réžia:
Joe Chappelle
Napísal:
Nora Zuckerman , J.J. Abrams , Alex Kurtzman , Roberto Orci , Robert Chiappetta
Hrajú:
Anna Torv, Joshua Jackson, Lance Reddick, Blair Brown, Jasika Nicole
Obsah:
Olivia požádá Broylese o pomoc při hledání malého Michaela. Ten zjistí pomocí známého loyalisty, že chlapce drží na Liberty Islandu a snaží se z něj získat informaci, co s ním zamýšlejí lidé z bývalého Fringe. Michael však stále odolává a odmítá komunikovat a Windmark při kontaktu s ním krvácí z nosu a očí. Olivia mezitím navrhne týmu, aby se na Liberty Island dostali skokem z paralelního světa. Bude ale nutné, aby si Olivia po letech nechala do těla vpíchnout dávku pokusné látky. Ta totiž zvyšuje její nadpřirozené schopnosti a umožňuje jí cestovat mezi oběma světy. Po několika pokusech se jí to skutečně podaří