Rok:
2009
Réžia:
Joe Chappelle
Napísal:
Nora Zuckerman , J.J. Abrams , Alex Kurtzman , Roberto Orci , Robert Chiappetta
Hrajú:
Anna Torv, Joshua Jackson, Lance Reddick, Blair Brown, Jasika Nicole
Obsah:
Donald potřebuje do svého stroje na cestování v čase speciální součástku z budoucnosti a chce, aby mu ji opatřil December. Walter mezitím udílí pokyny k přípravě celé akce a bojovníci z hnutí odporu připravují velký magnet. Windmark ví, že Broyles spolupracuje s lidmi z Fringe, a doufá, že ho k nim dovede. Broyles ale lest odhalí a je zatčen a mučen, aby prozradil úkryt Fringe. Pozorovatelům se dokonce podaří součástku do stroje na cestování časem zabavit. Astrid ale přijde na to, že časem se dá cestovat i pomocí přemostění, které používají pozorovatelé k dodávkám zařízení z budoucnosti. Walter tedy začne připravovat teleport pro Donalda a Michaela do budoucnosti