Rok:
2013
Réžia:
Russell Lee Fine
Napísal:
Jeff Eastin , Aaron Fullerton
Hrajú:
Daniel Sunjata, Aaron Tveit, Sheaun McKinney, Vanessa Ferlito, Pedro Pascal
Obsah:
Briggs vypráví Mikovi o tom, jak před pár lety pracoval na Cazově kartelu. Měl velícího důstojníka, který se dostal dál a vypracoval se až do rodiny. Jeden den ale měli potíže s mrtvolou, která byla zohavená. Několikátá v pořadí, ale nikdo nevěděl, kdo je vrah. Briggs byl z případu odvolán, ale jeho velící důstojník musel zůstat. Brigs si tedy vzal volno a odjel do Mexika. Tam si sjednal schůzku se svým informátorem, ale někdo věděl, co měl Briggs v plánu. Unesl ho Cazův zabiják který se ho ale nechystal zabít. Briggs dodnes neví, co po něm chtěli, ale asi dva týdny mu píchali heroin a pak ho pustili. Nechtěl, aby se to v FBI dozvěděli, a tak si vzal volno, dal se od pořádku a chodí na schůzky anonymních narkomanů.
Johnny se snaží přesvědčit Charlie, aby ještě chvíli odpočívala, ale Charlie tvrdí, že to zvládne. Johnny jí ale moc nevěří.
Mike jede za Bellem a vidí, jak Bello nechává své muže řezat drogy fentanylem. Nestíhají totiž dodávat. Mike ho varuje, že to může být nebezpečné, ale Bello se vymlouvá na to, že kdyby nepřišli o torpédo, nemusel by to teď dělat.
Paige s Johnnym si všimnou, že Mikovi na Abby příliš záleží a mají dojem, že by se s ní měl rozejít. Mike to ale nechce. Jakes se ho zastane a podpoří ho v tom, aby s Abby zůstal. Je totiž asi jediný, kdo si uvědomuje, že nikdo z nich nebude v Gracelandu bydlet věčně.
Charlie objíždí dealery a vyptává se jich, jestli někdy viděli Odina, ale každý z nich jí řekne něco jiného. Je prostě jako duch. Postěžuje si před Mikem a Briggsem a Briggse napadne, že Bellovi by se mohl Odin ukázat, kdyby měl Bello zájem o jeho zboží. Mike to navrhuje Bellovi a ten souhlasí. Briggs se pak spojuje s Odinem.
Charlie se rozhodne se svěřit se svým tajemstvím dalším spolubydlícím z Gracelandu. Briggs s tím ale nesouhlasí, teď kvůli ní budou muset všichni lhát, kdyby se jich někdo z nadřízených ptal, jestli Charlie brala drogy.
Jakes hledá nového informátora.
Mike kontaktuje Badilla, aby mu řekl, že Briggs je narkoman, ale že nekrade. Požádá Badilla o pomoc, kterou si podle něj Briggs zaslouží. Doufá, že se co nejdřív vrátí a východní pobřeží, ale podle všeho jeho vyšetřování ještě nekončí.
Briggs a Bello čekají na smluveném místě na Odina. Bello se rozčiluje, že Odin nedorazil, ale Briggs řekne Bellovi, že to on je Odin. Ostatní mezitím sledují molo a hledají Odina. Briggs si schválně rozbil hodinky, takže nikdo neslyšel Briggsovo přiznání.