Dĺžka:
20 minút
Rok:
2013
Réžia:
Tim Hunter
Napísal:
Thomas Harris , Jennifer Schuur , Bryan Fuller
Hrajú:
Gillian Anderson, Mads Mikkelsen, Laurence Fishburne, Hugh Dancy, Caroline Dhavernas, Hettienne Park
Obsah:
Willův psychický stav se zhoršuje. Začíná mít halucinace - slyší zvířecí nářek. Doktor Lecter má další sezení s pacientem Franklinem. Ten má obavy, že je jeho přítel Tobias psychopat. Celou situaci probírá s Hannibalem.
Jack řeší případ vraždy hudebníka, který je objeven přímo na scéně. Má podříznutý krk a v ústech má vražený krk z violoncella. Vrah si tak vyrobil vlastní nástroj, na který si zahrál.
Hannibal přemýšlí o tom, že Franklina už dál nebude léčit, protože se k němu příliš přimknul. Snaží se navést Willa na stopu. Probírají spolu celý případ.
Will se pokusí navázat intimní vztah s Alanou, ale ta není na něco takového připravená a proto ho slušně odmítne.
Hannibal pozve na večeři Tobiase. Zdá se, že Tobias je vrahem hudebníka a Hannibal ho chce využít jako všechny ostatní. Jejich rozmluvu ale přeruší Will, který se jde za Hannibalem poradit ohledně Alany.
Hannibal dává Willovi tip na Tobiase. Když za ním Will přijede, zaskočí ho další sluchové halucinace. Vyběhne ven, ale když se vrátí, strážníci, kteří byli s ním, jsou pryč. Will vytáhne zbraň a postupně prohledává dům. Přitom objeví policisty mrtvé. Volá posily, ale v prohledávání domu pokračuje. Objeví tajnou dílnu se střevy, ze kterých Tobias vyráběl struny.
Tobias ho napadne, ale Will se ubrání.
Hannibal seznámí Franklina se svým plánem, že ho chce přesunout k jinému lékaři. V tom se ve dveřích objeví Tobias celý od krve. Franklin se snaží Tobiasovi vysvětlit, že to, co dělá, je špatné. Jeho proslov ale přeruší Hannibal, který mu zlomí vaz. Tobias napadne i Hannibala. Poperou se a Hannibal ho i přes různá zranění zabije.
Jackovi pak vysvětluje, že Tobias přišel zabít Franklina a pak chtěl zabít i jeho. Jack jeho argumentům uvěří. Poté Hannibal celý příběh probere se svou psychiatričkou.

Americký mysteriózny hororový kriminálny seriál (2013).