Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Špeciálna jednotka Five-0 odhalí a zneškodní teroristickú bunku na havajskom ostrove. Danny zastrelí teroristu, ale nechtiac pritom odistí bombu so pohybovým senzorom, ktorá by explodovala pri jeho najmenšom pohybe. Kým sa pyrotechnici snažia bombu znefunkčniť, Danny musí pokojne čakať a nesmie sa ani pohnúť.
Steve McGarrett chce rozptýliť Dannyho myseľ a požiada ho, aby mu vyrozprával svoj najsilnejší a najemotívnejší prípad, ktorý zažil v New Yorku 11. septembra 2001, keď pôsobil ako policajt v neďalekom New Jersey.