Rok:
2011
Réžia:
Michael Cuesta
Napísal:
Gideon Raff , Chip Johannessen , Alex Gansa , Howard Gordon
Hrajú:
Claire Danes, Damian Lewis, Morena Baccarin, David Harewood, Diego Klattenhoff
Obsah:
Kongresnam Brody sa vracia k svojej rodine a Mike Faber, dôstojník americkej rozviedky, ktorý sa o ňu staral v jeho neprítomnosti, ju opúšťa. Mike však miluje Brodyho manželku Jessicu a dúfa, že niekedy, možno v prípade Brodyho smrti, sa k nej bude môcť vrátiť a žiť s ňou a jej deťmi ako rodina.
Brody dostane správu, že Carrie Mathisonová je v smrteľnom nebezpečenstve a len on ju môže zachrániť. Lenže za akú cenu? Carrie uniesol medzinárodný terorista Abu Nazir a od Brodyho žiada za ňu výkupné - kód, ktorým sa dá ovládať kardiosimulátor jeho životného nepriateľa, viceprezidenta Spojených štátov, Waldena, ktorý mu zabil syna.
Agent CIA Saul Berenson kúma, kto je vlastne agent Peter Quinn a aké je jeho skutočné poslanie v tíme FBI. Jeho odhalenia budú mať hrozné následky... Analytik FBI je zrejme najatý vrah, ktorý má zabiť Brodyho, pretože priveľa vie o viceprezidentovom zločine proti irackým deťom a americkom leteckom útoku na irackú školu.
Finn, syn amerického viceprezidenta, navštívi Brodyho dcéru Danu a Brody telefonuje do viceprezidentovej rezidencie.