Obsah:
Lucia podlieha svojim citom voči Karolovi, ktorý jej aj vďaka svojmu stavu nedokáže vzdorovať. Stratia opatrnosť a o ich vzťahu sa dozvedá celá farma, čo spôsobí prudké reakcie. Napätie narastá aj u Matúšovcov. Hana s Petrom sa míňajú v snahe riešiť svoju krízu a Eva čelí dôsledkom Gabinej pomsty. Katka sníva o kompletnej rodine a napriek Zuzinmu odporu ich s Adamom pomaly zbližuje. Aj v Tomášovom živote sa objaví nádej na nový vzťah, ktorému sa Tomáš nebráni. Johny všetkým dokáže, že svoju prirodzenosť nezaprie a nikdy sa na svojich chybách nepoučí.