Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2008
Réžia:
Jeannot Szwarc
Napísal:
Jesse Alexander , Tim Kring
Hrajú:
Jack Coleman, Greg Grunberg, Ali Larter, James Kyson Lee, Masi Oka
Obsah:
Hiro se vrací v čase o tři roky - do Texasu a baru, kde pracuje jeho milovaná Charlie. V této době ji totiž zabil Sylar, aby získal její geniální paměť. Když zemřela, jako by Hiro ztratil kus sebe. Proto se rozhodl tuto část minulosti změnit, i když to znamená přímý střet se Sylarem. Celá situace je o to složitější, že se snaží vše udělat tak, aby nenarušil časovou kontinuitu. V patách má "motýlího muže" Samuela, který se ho už dlouho bezvýsledně snaží získat na svou stranu. Nyní vidí příležitost. Jeho starý přítel Arnold, také cestovatel v čase, umírá. Ještě před smrtí ale stihne přenést Samuela také do Texasu před třemi lety. Tam už Hiro sleduje Sylara a snaží se nepropást správný okamžik k záchraně Charlie. I když jej Samuel zdržuje a snaží se rozptýlit jeho pozornost, podaří se mu zastavit čas přesně ve chvíli, kdy se "zloděj mozků" Sylar snaží dívce odebrat její schopnost.