Rok:
2000
Réžia:
Martin Wood
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Robert C. Cooper
Hrajú:
Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge, Don S. Davis
Obsah:
Teal'c se od svého přítele Bra'taca dozvídá, že jeho synu Rya'covi má být implantován symbiont. Teal'c se proto vrací na domovskou planetu Chulak. Teal'c se tomu snaží zabránit a v sebeobraně zabije kněze, který měl provést implantaci. Jenže pak mu jeho žen řekne, že implantace je jediný způsob, jak Rya'ca zachránit... Je totiž těžce nemocem a umírá. Podaří se Rya'ca zachránit?