Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
1985
Réžia:
Jeffrey Hayden
Napísal:
Gregory S. Dinallo , Rob Gilmer , Glen A. Larson
Hrajú:
David Hasselhoff, Edward Mulhare, Patricia McPherson, Clu Gulager, Jesse Vint
Obsah:
Mike a KITT dostanú na zotavenie niekoľko dní voľna. Mike sa rozhodne, že sa vráti do niekdajšieho domova a navštívi po dlhom čase svoj obľúbený bar. Na mieste zistí, že sa všetko zmenilo. Takmer každú noc tam vypukne bitka a v predchádzajúcich týždňoch dokonca v bare vypuklo niekoľko požiarov. Julie Nelsonová, dcéra bývalého majiteľa, ktorý nedávno zahynul pri autonehode, požiada Mikea o pomoc. KITT zatiaľ zachytí chemickú stopu, ktorá by mohla pochádzať zo zápalnej látky. Zavedie ho až k firme stavebného podnikateľa Phila Driscolla, ktorý chcel nedávno od Julie bar kúpiť. Billy a Zoe zistia, že Driscoll pred šiestimi mesiacmi požiadal o znalecký geologický posudok, z ktorého vyplynulo, že bar stojí nad obrovským ložiskom plynu. Najprv predpokladajú, že Driscoll si najíma bitkárov, dáva zakladať požiare a bol aj za záhadnou smrťou Juliinho otca, aby tak získal ťažobné práva. A práve vtedy však Driscoll zomiera.