Rok:
2012
Réžia:
Gary Fleder
Napísal:
Sherri Cooper , Jennifer Levin , Ron Koslow
Hrajú:
Kristin Kreuk, Jay Bunyan, Max Brown, Austin Basis, Nina Lisandrello
Obsah:
Gabe sa snaží využiť informácie, ktoré má od Catherine a prísť na to, akoby Vincentovi pomohol.
Keď vypláva na povrch pravda o Catiných rodičoch, Cat zistí šokujúcu pravdu o svojej minulosti.
Aj napriek snahe byť s Vincentom a mať normálny život, končia obaja zúfalí a odlúčení.