Rok:
2012
Réžia:
Stephen Williams
Hrajú:
Chris Vance, François Berléand, Andrea Osvárt
Obsah:
Franka vyhľadá starý kamarát z vojny v Iraku, aby ho požiadal o pomoc pri hľadaní nezvestného veliteľa. MI6 ho nasadila ako agenta do Líbye, ale odtiaľ sa prestal hlásiť. Tajná služba nechce do nebezpečnej oblasti posielať ďalších agentov, takže jediný, kto mu môže pomôcť, je Frank...
Frank s Cat si pripomenú smutné výročie, sú to dva mesiace, čo zomrel Dieter. Keď si pripíjajú v bare na jeho pamiatku, Franka osloví Tommy, ktorý s ním bol v jednej jednotke počas vojny v Iraku. Nerozlučnú trojicu doplňoval ich veliteľ Rob a práve kvôli nemu Tommy prišiel. V súčasnosti obaja pracujú pre MI6. Rob dostal tajnú úlohu v Líbyi, ale potom zmizol. MI6 si je vedomá nestabilnej politickej situácie v krajine a nechce riskovať konflikt vyslaním misie na jeho záchranu. Tommy chce ale Roba nájsť a zachrániť, a preto sa obracia na Franka.
Pre Franka je to osobná záležitosť. Keď pri jednom z bojov zostal zranený na nepriateľskom území, Tommy s Robom sa preňho vrátili a zachránili ho. Preto berie situáciu ako možnosť im to oplatiť.
Keď spolu dorazia do Tripolisu, Frank sa pokúsi získať informácie v Robovom byte. Tam ho však zaskočia ozbrojení muži na čele s generálom Dekmom. Frank ich síce premôže, ale žiadne informácie nezíska. Má len účtenky, ktoré ho zavedú do miestnej kaviarne. Tam sa stretne s Dariou, ktorá mu ale nechce nič povedať, lebo sa bojí o život.
Potom Franka a Tommyho unesú ozbrojení muži a odvezú ich na utajené miesto. Tam im podajú telefón, v ktorom sa im ozve Rob. Ukáže sa im, ako sedí na námestí v aute, ktoré však vzápätí vybuchne.
Obaja sú presvedčení, že Rob pri explózii zomrel. Keď sa Frank pokúsi získať telo, aby ho mohol odviezť do Británie, dozvie sa, že Rob mal v Tripolise rodinu. Tajne sa oženil s Dariou. Frank začína mať vážne podozrenie.