Rok:
2007
Réžia:
David Semel
Napísal:
Rand Ravich
Hrajú:
Damian Lewis, Sarah Shahi, Brooke Langton, Robin Weigert, Adam Arkin
Obsah:
Najvýznamnejší politický poradca v Los Angeles Howard Amis oznámi, že jeho manželka Lisa je nezvestná. Charlie Crews s Jane Seeverovou ju nájdu zastrelenú pri jednom dome. Lisa pracovala pre Iniciatívu 38, ktorá žiada zákaz zbraní, a chystala sa na voľby do senátu. Jejímanžel Howard tiež vedie volebnú kampaň, ale na opačnej strane politickej scény. Podľa Lisinej sekretárky Elly Holdenovej bola Lisa ľavičiarka. Howard predstavoval všetko, čo chcela zničiť, ale aj tak sa milovali... Howard bol v čase vraždy so svojím tímom v Las Vegas. Ella vidí Lisinho nepriateľa v zbrojárskej firme P+K, čo povie aj médiám. Medzitým Howard dostane v balíčku výbušninu s odkazom: "Kto je teraz tá maličká?" Otrasený Howard prepustí celý svoj tím a opustí svojich politických klientov... Ella vysvetlí Charliemu a Jane, že maličká je mladšia Lisina sestra Jackie, ktorá mala problémy s drogami a mužmi. Charlie s Jane nájdu Jackie v Národnom parku, kde pracuje. Tvrdí, že teraz chcú zabiť ju.