Obsah:
Marina Ryanová je členkou umeleckej skupiny, ktorá jazdí zabávať vojakov na fronte. Náhle začne mať bolesti v oblasti brucha. Dostane sa do MASH, kde jej diagnostikujä zápal slepého čreva. Kolegovia ju navštívia a predvedú v tábore svoju šou. Klingerovi zíde na um, že sa bude živiť ako komik.