Rok:
2011
Réžia:
Chris Long
Napísal:
Daniel Cerone , Bruno Heller
Hrajú:
Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti
Obsah:
Patrick znovu pobaví tím svojimi schopnosťami. Grace schovala kľúče k dodávke a on je, na prekvapenie všetkých, s veľkou predstavenie nájde. Patrick je potešený výhrou. Môže totiž riadiť. Tím vyrazia na pláž Santa Marta, kde na nich čaká ďalší prípad.


Na pláži sa zhromaždí niekoľko mladých ľudí na pamätnej ceremónii ich kamarátky Christine Tannerová. Zriadili svätyni so sviečkami, obrázky, kvetmi a plyšovými zvieratkami. Z úcty k Christin hádžu kvetinové vence do oceánu. Ako idú Patrick, Rigsby a Čcho k miestu činu, stále diskutujú o triku s kľúčmi. Hope a Win, dva smútiaci kamaráti sa stretnú s agentmi CBI a pýtajú sa, či povesti o jej vražde sú pravdivé. Patrick potvrdzuje, že bola zabitá. Začnú sa oboch vypytovať o Christie a jej priateľoch. Hope aj Win agentov uisťujú, že mali Chritine všetci radi. Keď im Hope hovorí, že sa dala dokopy s Dannym Kurtikem, Win sa zdá trochu rozrušený. Uisťuje agentmi, že by jej Danny nikdy neublížil. Rigsby je žiada o napísanie ich mien a telefónnych čísel. Kým Hope píše žiadané informácie, využije Patrick tejto príležitosti a položí Winovi divnú otázku ...


Rigsby a Cho akceptujú Patrikovi otázky bez námietok, ale akonáhle Hope a Win odídu, Rigsby sa Patricka pýta, či tie otázky boli dôležité. Cho prízvukuje návrhom, že hľadajú niekoho, kto nemá rád oranžovej králiky. Hoci vtipkoval, Patrick súhlasí. Patrick sa rozhliada okolo a vyhlási, že má pláže rád a hovorí, že na chvíľu zostane. Odloží si svoje sako a ľahne si do piesku. Cho a Rigsby sa rozhodnú odísť a vrátiť sa na stanicu.


Neskôr Lisbonová a Van Peltová navštívi Chritinin domov. Doma ich privíta Jack Tanner, Chrisin otec. Chritininy mladší súrodenci na mäkčených v kreslách ... Mikey sa hrá s Game Boyom