Dĺžka:
70 minút
Krajina:
USA
Rok:
2012
Réžia:
John Showalter
Napísal:
Bruno Heller , Eoghan Mahony
Rok:
2011
Réžia:
Chris Long
Napísal:
Daniel Cerone , Bruno Heller
Hrajú:
Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti
Obsah:
Prípad vraždy reportérky miestnej televíznej stanice. Pripravovala reportáž o finančnom magnátovi Volkerovi, v ktorej uviedla jeho spojitosť s vyvraždením indiánskej dediny. V čase smrti mala inkriminovaný materiál pri sebe a zrejme vrah odniesol aktovku s dokumentmi.
Volker stretnutie s Lisbonovou ustojí, ale jeho sekretárka je veľmi nervózna. Nakoniec Lisbonová Volkerovu sekretárku presvedčí, aby svedčila proti nemu. Než však môžu vykonať Volkerovo zatknutie, je sekretárka zavraždená. Volker uniká a z pozadia ťahá za nitky.