Rok:
2011
Réžia:
Chris Long
Napísal:
Daniel Cerone , Bruno Heller
Hrajú:
Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti
Obsah:
V uzavretej budove boli nájdené pozostatky tridsaťročného muža. Obetí je Horatio Jones, bývalý geológ energetické firmy Tommyho Volkera. V rovnakej budove Jane nachádza aj detské červené autíčko, ale po chlapcovi nie je ani stopa. Lisbonová je presvedčená, že za vraždou stojí Tommy Volker, ale Volker je vždy o krok napred vďaka svojmu zdroju v CBI. Tím zistí, že chlapec je stále živý, ale to znamená, že keď to vie CBI, Tommy Volker o tom vie tiež.