Rok:
2011
Réžia:
Chris Long
Napísal:
Daniel Cerone , Bruno Heller
Hrajú:
Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti
Obsah:
Tím agentky Lisbonovej je do odvolania, z príkazu FBI, rozpustený. To nezabráni Patrickovi v pátraní po Červenom Johnovi na vlastnú päsť. Zostávajú traja adepti na post Červeného Johna - Reed Smith, Gale Bertram a šerif McAllister. Bertram, ktorý je na úteku, telefonicky kontaktuje Patricka a dohodne si s ním schôdzku v kostole, kde sú pochované jeho dcéra a manželka. Lisbonová so zvyškom tímu pomôžu Patrickovi utiecť agentovi Abbottovi, ktorý je rozhodnutý Patrickovi v ďalšom hone na Červeného Johna zabrániť.