Rok:
2002
Réžia:
Andy Wilson
Napísal:
Howard Brenton , David Wolstencroft
Hrajú:
Matthew Macfadyen, Jenny Agutter, Heather Cave, Lorcan Cranitch, Peter Firth
Obsah:
Křehký mír s Íránem je opět v ohrožení. V bezprostřední blízkosti americké vojenské základny v Halesworthu se zřítilo nákladní letadlo a pokud by se ukázalo, že v havárii měly prsty íránské tajné služby, poskytlo by to Američanům záminku k rozpoutání dalšího válečného konfliktu, který si nikdo nepřeje. MI5 je ale ve složité situaci. Kromě toho, že Harry vedle Zafa postrádá i Ros, vše nasvědčuje tomu, že v případu sleduje své zájmy i tajná služba ministerstva obrany. Něco není v pořádku a pochopení pozadí celého incidentu otevře některým členům týmu oči ohledně tolik vyzdvihovaného severoatlantického spojenectví. O slovo se navíc přihlásí další vlivný zákulisní hráč: tajemná organizace s názvem Jalta.