Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2008
Réžia:
Andre Belgrader
Napísal:
Andy Breckman , Peter Wolk
Rok:
2002
Réžia:
Kevin Inch , Daniel Dratch , Michael Nankin
Napísal:
John Romano , Andy Breckman
Hrajú:
Tony Shalhoub, Traylor Howard, Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Tracey Walter
Obsah:
Jsou Vánoce, u Monkových dveří zazvoní tři bezdomovci a dožadují se pomoci. Jejich kamarád Willie je mrtvý, policie jeho smrt prohlásila za nehodu, ale oni si myslí, že byl zavražděn. Natalie přesvědčí Monka, aby se případu ujal. Monk brzy zjistí, že se skutečně jednalo o vraždu. Když dorazí na policejní stanici, je kapitán Stottlemeyer, kterého vzala záda, právě na odchodu. Doma pak nalezne na dveřích tajuplné poselství - obrázek anděla vylévajícího vodu a nápis "pij". Ukáže se, že odkazuje k místnímu klášteru, kde má být pramen léčivé vody. Kapitán, skeptický, ale sužovaný prudkými bolestmi, se tam vydá. Léčivá voda mu skutečně zázračně pomůže a co víc, Stottlemeyer je rozhodnut opustit policii a v klášteře zůstat. Natalie přesvědčuje Monka, aby zázračnou vodu také ochutnal, ale Monk se k tomu nepřinutí. Zato ale odhalí tajemství léčivého pramene.

Komediálno-dramatický krimi seriál, ktorého hlavnou postavou je extrémne čistotný a inteligentný Adrián Monk (Tony Shalhoub), ktorý sa po smrti svojej manželky Trudie uzavrie do seba a stratí prácu na polícii. Sharona Flemingová, bývalá zdravotná sestra, sa mu snaží pomôcť dostať sa z tejto ťažkej životnej situácie a podporuje ho pri v práci súkromného detektíva a poradcu polície pre ťažké prípady. Lebo toto je jeho šanca opäť sa stať policajtom.