Rok:
2013
Réžia:
Bronwen Hughes
Napísal:
James Thorpe , Daniel Cerone
Hrajú:
Cameron Bright, Kristin Lehman, Louis Ferreira, Brendan Penny, Roger R. Cross
Obsah:
Spálené telo majiteľky bistra Barb Birkovej objavia skoro ráno po požiari v kuchyni. V ten deň bola bola jedáleň pre zákazníkov uzavretá, takže jediným podozrivým z vraždy Barb je jej syn Jason Birk, ktorý v bistre pracuje ako kuchár. Jeho zapaľovač ležal v ohnisku požiaru a navyše mu priťažilo aj to, že sa nedávno vrátil z väzenia, kde si odsedel trest za fyzické napadnutie bývalého zamestnanca Simpsona.
Policajti z oddelenia vrážd vo Vancouveri, vyšetrovateľka Angie Flynová a jej kolegovia Oscar Vega a Brian Lucas, pri vyšetrovaní zdanlivo jednoduchého prípadu objavujú stále ďalšie a ďalšie nejasnosti. Zdá sa, že nespokojných bývalých zamestnancov bistra, ktoí by sa chceli pomstiť majiteľke, je v meste viacero a medzi nich patrí aj Sasha Kingová, ktorá dnes pracuje v ženskom útulku.