Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2005
Réžia:
Thomas J. Wright
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , John C. Kelley
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
Gibbsov tím má opäť plné ruky práce. Tentokrát sú na stope ľuďom, ktorí sa vydávali za dopravných policajtov a zavraždili dvoch námorníkov potom, čo ich zastavili za prekročenie rýchlosti. Jeden z námorníkov mal odseknuté ruky. DiNozzo, ktorý nedávno takmer prišiel o život sa chce vrátiť postupne do práce a práve on nájde na mieste činu nastraženú bombu v kufri auta. Gibbsovi je jasné, že išlo o pascu na jeho ľudí.